和室

アリスと大阪 たこ焼き旅行 

今から15年くらい前、スイス2週間旅行しているときに出会ったアリスちゃん。

私と同い年、パリ在住のベトナム系フランス人。
あれから15年たった今でも、よく会っている友人の一人。
一つ違うのが、15年前、スイスで出会ったときの私はフランス語のフの字も知らず、英語で会話していた。
今の私は、英語よりフランス語のほうがはるかに自然にしゃべれるし、理解もできる。

さてさて、3月下旬、アリスとお友達2人と大阪旅行。
最初に「はじめまして」とあいさつしたら、ポカーンとされた。
おやおや・・・。アリスの友達だから、フランス人かと思ったら、イギリス人だったのだ。
チーーン。
英語で案内か・・・キツい。

脳みそに2つの言語を一度にいれる容量はないよなぁ。
「でも、前はしゃべれてたじゃない。日仏より英仏のほうが言語が近いから、英語復活させたら?」みたいなアドバイスも受けたところで。新しい取り組み。

2018年4月からNHKラジオ英語を聞いています。ちょっとずつ英語に慣れてきました。
8月くらいにTOEIC受けようかなぁ。



29790257_10214777153319105_4314917378357235241_n.jpg

29597944_10214777150999047_1600618382087601065_n.jpg

29683737_10214777150159026_2414946941302794395_n.jpg

29598051_10214777146118925_2547274059055081921_n.jpg

29570586_10214777152239078_4730747318613565692_n.jpg



ようこそ日本へ

0 TrackBacks
0 Comments

Comment

管理者にだけ表示

Trackback

トラックバックURLはこちら
http://kazitabonita.blog133.fc2.com/tb.php/484-fea924f7