FC2ブログ

和室

地域夕食会 2018年

2018年6月1日(金)、
トゥルーズ、アルノベルナール地域夕食会が催されました。

このイベントは一年に一度行われていて、地域に住んでいるご近所さんたちが思い思いの家庭料理やお菓子、飲み物やワインを持ち寄り、おしゃべりする会。
NGO主催によるもので、テーブルや椅子は市役所から借りています。私も企画準備のお手伝いをさせてもらいました。
この日は90歳のおばあちゃんのお誕生日会もかねて、みんなでハッピーバースデー。とても楽しい会となりました。

180707 Repas de Quartier 5月


34119516_10215259807385155_2487394064249389056_n.jpg


180707 Repas de Quartier 3



にほんブログ村


NGO活動

0 TrackBacks
0 Comments

世界言語フォーラム2018 トゥルーズ

「世界言語フォーラム2018」が、5月27日(日曜日)、トゥールーズのカピトル広場で大盛況のうち、幕を閉じました。
「多文化共生」がこのイベントのテーマ。
「フランスに住んでいるすべての人たちが、自分の故郷の言語・文化に誇りをもって生きてほしい。」という願いを込めて、100のNGO団体が出展しています。

今年は25周年記念にあたり、当日、5000人くらいが参加していました。
イベント準備を通し、フランスに住んでいるいろんな外国人と接する機会ともなり、とても楽しかったです。また、自分自身、自分のアイデンティティや言語を再考する機会ともなりました。

180528 Forom des langues du monde1

180527 Forum des langues du monde 3

180527 Forum des langues du monde 2

180528 Forom des langues du monde5

180528 Forom des langues du monde2


にほんブログ村
NGO活動

0 TrackBacks
0 Comments

フランスでNGO文化交流事業サポート その2

フランスでNGO文化交流事業サポート その2

26日(金)の朝、上司が「ラジオ番組収録があるからおいでよ」と気軽に誘ってくれたので、ラジオ番組に登場。
ちょっと自己紹介と日本語の挨拶をさせてもらいました。生番組なのでカットなし。ひゃぁ、緊張したなぁ。
日本でもなかなか機会がない貴重な経験となりましたとさ。

33540413_10215202186064658_6187704729888358400_n.jpg


にほんブログ村
NGO活動

0 TrackBacks
0 Comments

フランスでNGO活動支援 (文化交流団体) その1

フランスでNGO文化交流事業サポート その1

今回は5月6日からお世話になっている、文化交流支援NGOの活動内容を紹介します。
「文化交差点(フランス語でカルフール キュルチュエル」は、トゥルーズ市役所の支援で活動しているNGO文化交流支援団体の一つ。
「多文化共生」「自分の生まれ育った文化を大切に」がテーマです。言語/方言学者を招いて勉強会、伝統楽器をつかった音楽会、地元・お国自慢の食べ物をもちよった食事会などの活動を市民に提供しています。
5月27日(日)には、「世界言語フォーラム」という大きなイベントが町のど真ん中で開催され、100以上のNGO団体がブースでそれぞれの国の文化や言語紹介をします。日本からも2団体出店します。

当日の成功に向けて、意見交換や当日の動きについて5月9日・16日の二日間にわたって、会議が行われました。私はブラジル人の同僚ギオリゼちゃんとなんとかかんとか、出演者リスト制作や会計、会場設営の準備を担当させてもらいました。

東欧・アフリカ諸国・アジア、ラテンアメリカ。各国のブースを担当するNGO団体とお話をしつつ、フランスがいかに移民の国であるかを目の当たりにしました。私のフランス語は怪しい限り。でも相手のフランス語も癖がある。癖があっていいのです。
私はいつまでもどこまでも日本人。フランス人の話すフランス語は話せません。通じればいいのです。(開き直り?)

フランスに移住している人たちへ向けて、自分の故郷の文化・言語を大切にしつつ、自信をもって生活してほしいという願いを込めて、それぞれの言語で当日フォーラムの紹介をするビデオも作成されました。
いよいよ、あさってが世界言語フォーラム。楽しみです。

forum des langues 6

forum des langues 3
32390630_10156235823619336_7916425239712497664_n.jpg


にほんブログ村

NGO活動

0 TrackBacks
2 Comments